Disclaimer grafico

Disclaimer grafico

venerdì 23 novembre 2007

Elefanti rosa

La miglior sequenza della storia del cinema per un film di animazione.
Paura e delirio.
1941.



Pink Elephants on Parade

Son qua! Son qua!
I rosa elefanti già
Tre per tre
Eccoli marciano
Quaggiù laggiù
Arrivan di su e di giù
Son qua! Son qua!
Continuano ad avanzar
Come mar
Marciano ondeggiano
Di qua di là
I rosa elefanti van
Cosa farò? Cosa farò?
Dove fuggire potrò?
Io non ho terror di vermi
Né di serpenti né di germi
Ma i rotondi pachidermi
Mi fan rabbrividir!
Non son tipo da svenire
Né da farmi intimorire
Ma vedermi comparire
I rosa elefanti mi fa mal
Tanto mal
Mandali via! Mandali via!
Quale orror, che terror
I rosa elefanti noooo!
Salvatemi!
Salvatemi!
Salvatemi...
Look out! Look out!
Pink elephants on parade
Here they come!
Hippety hoppety
They're here and there
Pink elephants everywhere
Look out! Look out!
They're walking around the bed
On their head
Clippety cloppety
Arrayed in braid
Pink elephants on parade
What will I do? What will I do?
What an unusual view
I can stand the sight of worms
And look at microscopic germs
But technicolor pachyderms
Is really too much for me
I am not the type to faint
When things are odd or things are quaint
But seeing things you know that ain't
Can certainly give you an awful fright
What a sight!
Chase 'em away! Chase 'em away!
I'm afraid, need your aid
Pink elephants on parade
Pink elephants...
Pink elephants...
Pink elephants...

1 commento:

Anonimo ha detto...

Ricordo che questa scena mi disturbava abbastanza...quasi quanto quelle di "alice nel paese delle meraviglie".